En primer lugar, Carlos Miguel Coronel nació el 29 de diciembre de 1996 en Corumbá, Brasil. A pesar de haber nacido en Brasil, tiene ascendencia paraguaya por vía materna y se nacionalizó paraguayo, representando oficialmente a la selección nacional paraguaya desde 2023.
Su primera convocatoria a la selección paraguaya se produjo durante la preparación de las eliminatorias sudamericanas al Mundial de 2026, a cargo del entrenador Gustavo Alfaro, quien estaba reestructurando el plantel con jugadores de experiencia internacional.
Carlos Coronel debutó con la selección de Paraguay el 7 de septiembre de 2023, en un partido de clasificación al Mundial ante Perú, donde dejó su huella al registrar la primera «valla invicta» (partido sin recibir goles) de su carrera internacional en aquel encuentro que terminó 0-0.
|
Salario semanal |
21.153,85 € (169.230.769 PYG) |
|
Salario mensual |
91.666,67 € (733.333.333 PYG) |
|
Salario anual |
1.100.000 € (8.800.000.000 PYG) |
¿Dónde comenzó Carlos Coronel su carrera?
En primer lugar, Carlos Coronel comenzó su carrera en las categorías inferiores del Red Bull Brasil, sin jugar profesionalmente en el equipo principal, aunque fue citado como portero reserva en competiciones regionales de clubes en 2013 y 2014.
Se mudó de Brasil a Europa a temprana edad a través de la estructura de Red Bull. Su carrera profesional comenzó en Austria, cuando se unió al FC Liefering, club afiliado al Red Bull Salzburgo, donde jugó como portero titular en la 2.ª división.
Jugó en la Liga Austriaca desde julio de 2015, apareciendo en docenas de partidos en la segunda división y destacándose con varias vallas imbatidas, pero no tuvo un tiempo de juego competitivo significativo en Red Bull Brasil antes de partir a Europa.

¿Cuándo fichó Carlos Coronel por Red Bull Salzburg?
En 2015, por ejemplo, Carlos Coronel dejó Brasil para unirse al Red Bull Salzburg en Austria como parte del proyecto de entrenamiento y desarrollo de porteros de Red Bull, siendo inicialmente asignado al equipo FC Liefering (equivalente al equipo B/reserva).
«Me describo como un portero ambicioso. Sé que tengo potencial después de todos los clubes en los que he jugado y todo el esfuerzo que he hecho», declaró el jugador paraguayo en una entrevista con el sitio web Transfermarkt.
De hecho, en Salzburgo pasó varios años formándose y ascendió al primer equipo, debutando en la Bundesliga austriaca el 6 de mayo de 2018 contra el Austria de Viena. En su primer partido con el club, encajó cuatro goles.
Durante su estancia en el Red Bull Salzburg, Carlos Coronel jugó varios partidos oficiales en la Bundesliga austriaca, participó en competiciones europeas como la Liga de Campeones y ganó cuatro títulos de la Liga austriaca.

¿Cómo fue la etapa de Carlos Coronel en Philadelphia Union?
El 24 de enero de 2019, Carlos Coronel fue cedido a préstamo a Philadelphia Union (MLS) por Red Bull Salzburg, con opción de compra de sus derechos económicos, para ganar experiencia competitiva en la MLS (Major League Soccer).
“Carlos (Coronel) es un portero joven que, obviamente, conozco de mi época en el Red Bull Salzburg. Tiene un físico impresionante para su tamaño y creemos que tiene un potencial increíble. Este es un paso adecuado para él en este momento de su carrera y esperamos ayudarlo a integrarse en nuestro primer equipo”, declaró Ernst Tanner, director deportivo del Philadelphia Union, en una entrevista con el sitio web de la MLS.
Hizo su debut con el Philadelphia Union en la temporada 2019 de la MLS, y durante su tiempo allí jugó cuatro partidos para el primer equipo, manteniendo dos vallas invictas, además de jugar en ocho partidos para el equipo afiliado Bethlehem Steel FC en el USL Championship.
Pasó poco tiempo en el club debido a que este préstamo era a corto plazo y formaba parte de un proceso de desarrollo. Por lo tanto, el contrato terminó rescindiéndose antes de convertirse en permanente, lo que llevó a Carlos Coronel a regresar al Red Bull Salzburg a mediados de 2019.

¿Cuándo fichó Carlos Coronel por los New York Red Bulls?
En primer lugar, Carlos Coronel, el arquelo de la selección nacional de Paraguay, fue cedido inicialmente por Red Bull Salzburg a New York Red Bulls el 26 de febrero de 2021, firmando un contrato en la MLS hasta finales de 2021 con opción de compra.
Hizo su debut con los New York Red Bulls el 17 de abril de 2021, como titular en una derrota por 2-1 ante el Sporting Kansas City y rápidamente demostró su valía con varias porterías a cero durante la temporada de la MLS.
Tras su excelente temporada 2021, el 6 de diciembre de 2021, los New York Red Bulls lo ficharon definitivamente procedente del Red Bull Salzburg, firmando un contrato de tres años con el club de la MLS.
Pasó una cantidad considerable de tiempo en el club, consolidándose como el portero titular y uno de los más consistentes de la liga durante varias temporadas, ayudando al club a llegar lejos en los playoffs, antes de, a fines de 2025, aceptar partir al fútbol brasileño.

¿Cuándo fue contratado Carlos Coronel por São Paulo?
Antes que nada, a finales de 2025, Carlos Coronel formalizó su traspaso al São Paulo, Brasil, tras firmar con la libertad del New York Red Bulls, de Estados Unidos. Hizo el traspaso con la vista puesta en el Mundial de 2026.
“Trabajaré con gran compromiso para ayudar al São Paulo, un club con una rica historia, tradición e ídolos. Una afición que nunca abandona al equipo y siente pasión por él. El São Paulo representa la grandeza en todos los aspectos”, declaró el portero en la página web oficial del club.
Según Transfermarkt , la principal autoridad mundial en información sobre el mercado de fichajes de fútbol, Carlos Coronel está valorado en 1,5 millones de euros. Por lo tanto, llegó al fútbol brasileño con un valor de mercado considerable.
Evolución salarial de Carlos Coronel
|
Año |
Club |
Salario anual |
|
2026 |
São Paulo |
1.100.000 € (8.800.000.000 PYG) |
|
2025 |
New York Red Bulls |
980.000 € (7.840.000.000 PYG) |
|
2024 |
New York Red Bulls |
950.000 € (7.600.000.000 PYG) |
|
2023 |
New York Red Bulls |
920.000 € (7.360.000.000 PYG) |
|
2022 |
New York Red Bulls |
900.000 € (7.200.000.000 PYG) |
|
2021 |
New York Red Bulls |
480.000 € (3.840.000.000 PYG) |
|
2020 |
Red Bull Salzburg |
350.000 € (2.800.000.000 PYG) |
|
2019 |
Philadelphia Union |
280.000 € (2.240.000.000 PYG) |
|
2018 |
Red Bull Salzburg |
250.000 € (2.000.000.000 PYG) |
|
2017 |
Red Bull Salzburg |
230.000 € (1.840.000.000 PYG) |
|
2016 |
FC Liefering |
210.000 € (1.680.000.000 PYG) |
|
2015 |
FC Liefering |
190.000 € (1.520.000.000 PYG) |
|
2014 |
Red Bull Brasil |
50.000 € (400.000.000 PYG) |
|
2013 |
Red Bull Brasil |
50.000 € (400.000.000 PYG) |
